‘Klar spiller én’: 16 nøgleforskelle mellem den mest solgte bog og Steven Spielbergs nye film
“Ready Player One”
Se Galleri
25 fotos
Ernest Clines bedst sælgende roman “Ready Player One” tager USAs besættelse af popkulturelle referencer, teknologiens ustoppelige push og en usandsynlig helt og kombinerer dem alle sammen til en enkelt levende historie. Filmen kræver ikke nøjagtigt, at sit publikum kender ins og outs i 'Dungeons & Dragons', men mand, det kan ikke skade.
Det er kun hensigtsmæssigt, at filmversionen af filmen, senere i denne uge, blev styret af ikke mindre end Steven Spielberg, en af de største inspirationer til Clines historie. Selvfølgelig har Spielberg taget sine egne friheder med materialet, skønt den kreative ånd, der informerede Cline's bog, er meget bevis.
Set i den nærmeste fremtid, filmatisering - skrevet af Cline og Zak Penn - stjerner Tye Sheridan som Wade Watts (også kendt under hans avatar navn 'Parzival'), der tilbringer det meste af sin tid i et massivt virtual reality-system kendt som OASIS, opfundet af den undvigende Steve Jobs-lignende opfinder James Halliday. Da Halliday (Mark Rylance) døde, forlod han en enorm søgen inde i OASIS, en søgning efter et bogstaveligt påskeæg, der skulle udføres af såkaldte 'gunters', der er forpligtet til at stejle sig selv i alt det, som Halliday elskede som barn . Præmien? Hvem der vinder, skal eje OASIS. Og i betragtning af hvor dårlig den virkelige verden er, er OASIS stort set den eneste gode ting tilbage.
Både Cline's bog og Spielbergs film er mission-drevne historier, der for det meste er indstillet i den vilde verden af OASIS, men der er et par større ændringer mellem siden og skærmen. Her er de største. Pas på: Mange forkælere fremover.
Lær Wade at kende
1. Brugt tid i den virkelige verden
Clines bog tilbringer sine tidligste kapitler med at dykke ned i den virkelige verdens tilstand (ikke stor) og hvordan Wade fungerer inde i den (heller ikke stor). Meget af bogens første hundrede sider finder faktisk sted i og omkring Wades skole, som ikke kun fungerer som en måde at introducere den måde, verden fungerer på nu (hver skole er indstillet i OASIS, for en ting), men hvilken slags person Wade er når han ikke arbejder rundt for sjov i virtual reality-miljøet, der tjener som hans eneste virkelige tilflugt. Det er en kødagtig introduktion, og den bygger både den virkelige verden og OASIS-verdenen ud på levende måder.
Spielbergs film sprænger dog mest for den eksposition til fordel for at droppe hans publikum smække ind i den sjovere side af OASIS, med Wade og hans bedste ven, Aech (Lena Waithe), der er klar til et meget vigtigt løb (mere om det senere), binder sig ind i søgen efter Hallidays påskeæg. Mens vi senere ser Wade blande sig sammen i den virkelige verden, og en række små scener genskabes trofast til storskærmen (som Wade, der bor i sin tantes vaskerum, og hans nedstigning fra sit RV-hjem til det lavere niveau af so- kaldet 'Stacks' via et godt placeret reb), er disse skolesæt scener for det meste snappet, til fordel for Wades søgning efter nøglerne og Ægget.
2. Wades personlige uddannelse
Et af de mest citerede sektioner i Cline's bog vedrører Wades obsessive dybe dyk ned i alle ting, firserne - ja, alle ting, firserne, som hans helt Halliday blev inspireret af - som tager form som en personlig uddannelse drevet af Wades ønske om at buste åbne nogle spor. og find nøglerne (og derefter selvfølgelig ægget). Selvom Wade får hjælp af et onlinedokument kaldet 'Anoraks Almanak', er størstedelen af hans stipendium selvstartet, og han afslutter det meste alene.
“Ready Player One”
Industrielt lys og magi
Ikke så i filmen, der forestiller sig, at Halliday-jagt er en social aktivitet (omend en, der er gået lidt ud af mode, takket være forsinkelsen mellem konkurrencen, der annonceres, og enhver, der faktisk gør noget for det). Meget af jakten finder sted på 'Halliday's Journals', et massivt bibliotek, der erstatter bogens 'Anorak's Almanac' og kan besøges af alle inden for OASIS. Når man først er inde, læser folk ikke bare bøger eller ser film; de kan bogstaveligt talt besøge Hallidays minder, gengivet i levende 3D.
Besøg i tidsskrifterne er overordnet af The Curator, der hjælper med at guide ivrige jægere til de passende erindringer og ephemera, der kan hjælpe dem i deres søgen. Det er der, Wade og hans venner ramte nogle store gennembrud i deres ægjagt, herunder besøg i et par minder, der indeholder både Halliday og hans bedste ven Ogden Morrow (Simon Pegg), inklusive eftersmagen til en feriefest og tilsyneladende daglig interkontorudveksling i de første år af deres samarbejde om OASIS.
3. Wades penge at tjene Bestræbelserne
Når Wade tjener den første nøgle i spillet, bliver han en massiv stjerne i OASIS verden, og han samler et væld af sponsorater til virksomheder, der giver ham mulighed for at sætte sig ud med alt det nyeste udstyr, samtidig med at han lægger en pres på sin tid og opmærksomhed. I filmen henter Wade masser af credits hver gang han slår en nøgle tilstrækkelig til at finansiere hans søgen uden at skulle dykke ned i forviklingerne med OASIS-baseret berømmelse (dog er det ganske vist skuffende, at filmen ikke indeholder nogen af dens karakterer styrker deres berømmelse gennem oprettelsen af deres egne udsendelseskanaler, et sjovt tag på reality-tv, som bogen klarer sig ganske godt).
Missionerne
4. Hent kobbernøglen
For fans af Clines roman er der to store ændringer i fortællingen, der sandsynligvis vil skille sig ud på en stor måde, begge involverer de to første udfordringer, som Wade og hans venner skal gennemføre for at tjene Hallidays nøgler og i sidste ende vinde det forrygede påskeæg. I bogen finder den første udfordring (den for kobbernøglen) sted på planeten Ludus, hvor alle de forskellige in-OASIS-skoler er placeret, og kræver, at spillerne rejser til midten af intetsteds for at spille i stor skala version af 'Dungeons & Dragons' -modulet 'Tomb of Horrors.' Når denne del af udfordringen er slået, skal spilleren derefter besejre en D&D baddie i et spil 'Joust.'
Wade er den første person til at gennemføre denne udfordring, skønt han hurtigt følges af Art3mis (Olivia Cooke, som han møder inden for udfordringen), og parraketten til toppen af resultattavlen for at blive de mest berømte mennesker inden for OASIS.
Spielbergs film fjerner alt det, men i stedet sætter den første udfordring op som et storskala køretøjsløb, der kræver deltagende gunters for at navigere i et vilde vejløb gennem hjertet af OASIS ’; version af Manhattan, samtidig med at man undgår gigantiske monstre, der inkluderer King Kong og T. Rex fra Spielbergs egen “Jurassic Park.” Når filmen åbner, er løbet aldrig vundet - ingen har endnu formået at skubbe igennem til målstregen - og det genstarter på forskellige tidspunkter, hvilket giver ivrige spillere gentagne chancer for at vinde. Det giver Spielberg også muligheden for at trave ud af alle slags referencer, og endda et glimt på bilerhavet i løbet er fyldt med popkulturperler: Wade og hans dyrebare DeLorean, Aech og hans Bigfoot monstertruck, Christine fra Stephen King's bog med samme navn, en motorcykel fra “Akira” og endda varevognen fra A-teamet.
“Ready Player One”
Med tilladelse fra Warner Bros. Picture
I bogen er det ikke det sidste trin at afslutte en udfordring at vinde en nøgle, fordi nøglerne kun låser op en 'gate', der fører til endnu en udfordring (ja, det er en smule forvirrende). Filmen fjerner det. Vind en nøgle, vind en udfordring.
5. Henter Jade-nøglen
At fjerne sig med gate-udfordringer i filmen udsletter også effektivt nogle af Cline's mere livlige spil, som den første gate-udfordring, der ser spillere nødt til at recitere hele filmen 'War Games' for at tjene Jade Key. At finde Jade-nøglen i filmen er en meget anden oplevelse. Bogen krævede, at spillere skulle gennemføre et teksteventyrespil, der hedder “Zork” (for at få nøglen) og derefter låse en Voight-Kampff-maskine op fra “Blade Runner”, spille et spil “Black Tiger” og løsne nogle Rush-trivia (til lås porten op).
Spielbergs film forenkler alt det. For at tjene Jade Key, springer Wade og hans venner i en svimlende rekreation af Stanley Kubricks 'The Shining', som de skal navigere for at nå en ballroom-set mission, der ser dem nødt til at redde Hallidays ubesvarede kærlighed Kira (mere derpå) fra en pakke zombier trukket direkte fra et videospil, som Halliday elskede.
De andre tegn
6. Møde Art3mis
Ved at fjerne ekspositionen, der fører ud af Clins bog, tillader Spielbergs film også Wade at møde Art3mis meget, meget hurtigere. Wades knus får masser af hype i bogen, så når vi møder hende ved den første udfordring (når det især bemærkes, at det er lige de to interagerer), har der været en enorm opbygning med hensyn til begge hendes evner og hvordan Wade føler om dem (og hende). Mens indstillingen og indholdet af den første udfordring er blevet ændret i filmen, er det stadig placeringen af parets første in-OASIS-møde, omend en omgivet af mange andre konkurrenter.
Bagefter besøger de Aech's værksted (i bogen er det et smukt privat chatrum designet som den mest glorværdige hangout-hangout, som man kan forestille sig; filmen eftermonterer den som et spredt lager og arbejdsplads). Der lærer de hinanden lidt mere at kende, noget der ikke sker i bogen før meget senere. Parret mødes i det virkelige liv mod midten af filmen, mens bogen gemmer det for sine sidste sider.
Denne artikel fortsætter på næste side.
