James Ivory kritiserer Luca Guadagnino for at have fjernet fuld frontal nøgenhed fra 'Ring mig ved dit navn'
Shutterstock / Youtube
James Ivory vandt Oscar for bedst tilpassede manuskript takket være sit arbejde scripting 'Call Me By Your Name', men det betyder ikke, at han er helt tilfreds med det endelige udkast. Manuskriptforfatteren har udtrykt skuffelse i fortiden over filmens mangel på fuld frontal mandlig nøgenhed, men han kritiserer instruktøren Luca Guadagnino for valget i et nyt interview med The Guardian.
“; Når Luca siger, at han aldrig tænkte på at lægge nøgenhed i, er det helt usande, ”; Sagde Elfenben. “; Han sad i netop dette rum, hvor jeg sidder nu og talte om, hvordan han ville gøre det, så når han siger, at det var en bevidst æstetisk beslutning om ikke at - vel, at ’; s bare tosser. ”
Filmens fremtrædende sexscene mellem figurerne, der spilles af Timothée Chalamet og Armie Hammer, inkluderer ikke nogen fuld frontal nøgenhed. Guadagninos kameraer panorerer væk fra deres kroppe før samleje og fixater på træer, der blæser i vinden. Instruktøren forklarede på New York Film Festival sidste år, at beslutningen om ikke at vise grafisk nøgenhed eller eksplicit kærlighed var en bevidst beslutning fra hans side.
”At sætte vores blik på deres kærlighed ville have været en slags uvenlig indtrængen, ”; Sagde Guadagnino. “; Jeg tror, at deres kærlighed er i alle ting, så når vi kigger mod vinduet og ser træerne, er der en følelse af at være vidne til det. Jeg nægter med stærk fasthed, at jeg var skjult for ikke at vise det, fordi jeg tror, at Oliver og Elio og Armie og Timothée, de fire af dem udviste en meget stærk intimitet og nærhed på så mange måder, og det var nok. ”
Elfenben føler sig ellers. Manuskriptforfatteren fortalte Variety i oktober sidste år, at 'der var alle slags nøgenhed' i hans originale manuskript. The Guardian bekræfter, at Elfenbens planlagte udkast specifikt blev nævnt, at hovedpersonerne vises nøgne, en kreativ beslutning, der blev væltet, når Hammer og Chalamet blev underskrevet med 'ingen frontal nøgenhed' -klausuler i deres kontrakter. For Ivory føles denne beslutning stadig ikke rigtig.
“; Når folk vandrer rundt før eller efter at elske, og de ’; er dekorativt dækket med lagner, virkede det altid rart for mig, ”sagde manusforfatteren. ”Jeg havde aldrig set det. Og jeg gør det ikke, som du ved. [I 'Maurice'] har de to fyre haft sex, og de rejser sig, og du ser bestemt alt hvad der er at se. For mig er det en mere naturlig måde at gøre ting på end at skjule dem eller gøre hvad Luca gjorde, hvilket er at panorere kameraet ud af vinduet mod nogle træer. Godt…'
“Ring mig ved dit navn” er nu tilgængeligt efter behov.
