'Aggretsuko' anmeldelse: Netflixs animerede serie om en rød panda, der elsker Death Metal er en undergravende perle

'Aggretsuko'



Netflix

Se Galleri
20 fotos

Så sød. Så koseligt. Og Retsukos death-metal-vokal vil makulere dit tøj og smelte dit ansigt af. Netflix 'nyeste animerede serie raser mod maskinen og ser sød at gøre det.



Medvirkende Retsuko, en rød panda-karakter udviklet fra det samme firma, der masterminded Hello Kitty, “; Aggretsuko ”; (et portmanteau for “aggressiv” og “Retsuko”) skildrer livet for den 25-årige regnskabsmand om dagen, der beskæftiger sig med frustrationer og uretfærdigheder på arbejdspladsen ved at knurrer death metal på sit lokale karaoke-led om natten. Mere end bare escapist-billetpris lykkes Netflix-anime-serien at passe ind i en bemærkelsesværdig mængde af indsigt om samfundet inden for 10 korte, 15-minutters episoder.



De uretfærdigheder, der ses på Retsukos arbejdsplads, er typiske: Hendes overdrevent krævende chef Direktør Ton, der bogstaveligt talt er en gris, bare praktiserer sin golfsving hele dagen, den gryende, brune næse Tsunoda får særlig behandling, og det arbejder på kontoret ikke synes at have det noget at gøre undtagen sprede uinformeret sladder. Hvad serien imidlertid klarer sig godt, er faktisk illustrerer de hverdagslige mikroagressioner, høflig udmattelse og små kompromiser, der spiser væk ved en sjæl. Der er endda en manager, der specifikt gemmer en vanskelig at åbne krukke rundt for at råbe på Retsuko, når hun ikke kan åbne den. Djævelsk.

Gå ind i death metal. For ethvert misbrug eller fornærmelse betænker Retsuko raseri til en drivende beat, hvad enten det er på hendes arbejdsplads & badeværelsesbås (kun i nødsituationer) eller hendes private værelse i karaokestuen. Heldigvis er det lige så tilfredsstillende at se en lille rød panda omdanne raseri til fyrig skrigterapi for seeren at opleve vicarious.

Retsuko er mere af et tomt lærred end en ambitionskarakter. På dette tidspunkt er hendes hemmelige death metal-udluftning den mest interessante ting ved hende. Hun har ikke ambitioner om at tale om andet end at være lykkelig, men hun har ikke fundet ud af, hvad der gør hende glad undtagen for death metal. I det mindste dedikerede hun og bærer endda sin egen mikrofon.

'Aggretsuko'

Netflix

Dette er ikke til at sige, at hun ikke er relatable, snarere bare ung og uerfaren. Heldigvis hjælper et par forbløffede kolleger og to nye venner med at temperere hendes dumhed. De sætter spørgsmålstegn ved hendes drømme om ægteskab, fordi de ’; er drevet af et ønske om at undslippe sit job. De afspejler også tilbage til hende det billede, som hun ubevidst har vedtaget og plejet: den gode og pålidelige pige, der vandt ’; t rock båden.

Ikke desto mindre er selv hendes venner plettet produkter fra et undertrykkende samfund. Perfekt Washimi er så inured for at fremstille optrædener, at hun anbefaler en kiropraktor til sin kollega, der ikke kan håndtere at bære høje hæle på kontoret. Og Fenneko foretrækker at beskæftige sig med mennesker gennem deres sociale medier og analysere dem fra en sikker afstand snarere end at interagere ansigt til ansigt.

Mens “; Aggretsuko ’; s ”; subversive observationer redder det fra at være helt overfladisk, det forbliver stadig let, klodset og meget sjov. Det ’; s kawaii-oprør på sit bedste, følger sammen med Sanrio ’; s nyere og offbeat maskot kreationer, såsom Kirimichan laksefilet, der trosser fysikkens love med sit ubalancerede hoved, og Gudetama, et æg med lammende depression.

Skrevet og instrueret af Rareko, der også havde gjort det forrige “; Aggretsuko ”; shorts på Fanworks, der sendes på Tokyo Broadcasting System (TBS) Television, Netflix &serien; er unægtelig japansk. Når de charmerende dyrefigurer drikker, får de alle en rosenrød kind. Privat karaoke-værelser fyldt med velsmagende bid og øl er normen. At give ting til en anden person foregår med to hænder. Alle disse kulturelle detaljer er ikke bemærkelsesværdige for japanerne, men gør seeroplevelsen så meget rigere for amerikanske publikum. Det er derfor, på trods af debatten om dubbede eller undertekster, “; Aggretsuko ”; skal stadig ses på dets originalsprog. Den søde tone og bøjninger, der bruges af japanske kvinder, kan bare ikke efterlignes på engelsk. Det spiller også ind i de samfundsmæssige forventninger til en vis mængde af arresteret kvindelig femininitet, der er Retsukos parti.

'Aggretsuko'

Netflix

Og det er kernen i “; Aggretsuko ’; s ”; problem. Som det står nu, er denne dejlige sæson mere som at udfylde Costco-prøver end en mere omfattende seriebinge. Det er uden tvivl en del af dens charme. Hvis Netflix finder det passende at forny den til en anden sæson, er der dog bestemt en appetit på kødere billetpriser.

Men Retsuko er en maskot, hvis branding er afhængig af uregelmæssigheden i hendes natur: uskyld med bare et strejf af mørke. Enhver yderligere udvikling af hendes karakter skulle i bedste fald være let eller trinvis. I et overfyldt tv-landskab er det måske nok til en modprogrammering, men på egen hånd, “; Aggretsuko ’; s ”; charme kan være dens egen værste fjende.

Grade: B +

Alle 10 episoder af “; Aggretsuko ”; Sæson 1 er i øjeblikket tilgængelig til at streame på Netflix.